jueves, 16 de junio de 2011

Limonade*: Refreshing Drink for summer time




Para las jornadas estivales una receta refrescante:













Ingredientes:

2 limones, cortadas en cuartos y sin semillas
8 tazas de agua fría
½ taza a 1 taza de azuzar, ajuste de acuerdo a su gusto
Cubitos de hielo al gusto



***
2 lemons, cut in pieces without seeds
8 cups of cold water
1/2 cup of sugar
ice cubes ( as much as you desire)







Preparación:





Coloque los pedazos de limón en la licuadora con 4 tazas de agua y el azúcar.
Licue los ingredientes hasta obtener una mezcla homogénea, quedara un poco espumoso y con un color medio blanco.
Cuele o cierna la limonada y mezclar con el resto de agua.
Sirva inmediatamente acompañado de hielo.

***

Introduce all the lemon pieces in the blender with 4 cups of water & the sugar
Blend the ingredients till you obtain a uniform mixture.
the result must be white & foamy.
Filter it, and mix the liquid obtained with the rest of the water
Serve it with ice







REFRESHING ISN'T IT?


You can also add mint leaves when you serve it...but it's up to you!

4 comentarios:

  1. Ay, sí, me ha entrado la sed.

    xoxo
    B* a la Moda

    ResponderEliminar
  2. WOW,it looks great!!!I will try it soon,thanks for sharing!
    http://chiccastyle.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  3. Qué fácil de hacer y qué apetecible!!

    ResponderEliminar
  4. Thanks, guapa! Mañana tengo una fiesta y no sabía qué aportar. Haré la limonada tal cual lo cuentas, pero le añadiré hierbabuena fresca. Que pedazo de idea!
    Un besazo y feliz finde!

    ResponderEliminar

Any comment?